VOYAGE LIBYE 2007

RENSEIGNEMENTS PRATIQUES

Rédigé par Christian Martel

 

Le site du voyage, généralités et photos

Le récit du voyage

 

Quels renseignements pratiques trouver ici ?

Essentiellement ce que nous avons expérimenté: vous trouverez en librairie une rare littérature spécialisée y compris quelques guide-books pour expliquer le pays, l'économie, la religion...

1- ORGANISATION:

Après recherches sur Internet et lecture du guide , il s'est avéré que la Libye ne permet pas encore de faire un voyage vraiment libre par nos propres moyens: l'obligation d'avoir un réceptif et un accompagnateur locaux m'ont conduit à chercher un tour operator (nous échappons au policier obligatoire à partir de 5 touristes).

Les agences libyennes sollicitées par Internet n'ont pas répondu et j'ai recherché en France. Une petite consultation a dégagé l'offre de Explorator que nous avions déjà expérimenté en 1980 (!!) pour Djanet. Leur prestation complète était moins disante.

Cette solution enlève tout souci et je n'ai eu qu'à modifier quelques eléments du programme proposé pour le rendre conforme à mon projet.

Explorator s'est occupé des billets et visas.

EXPLORATOR:

• 16 rue de la Banque 75002 Paris
• www.explo.com et explorator@explo;com
• interlocutrice: Ludivine Gaudin

EQUIPE LOCALE:

• Le réceptif local a été NOZHA Voyages Tours rue Jacarta à Tripoli (avec un correspondant Nozha 17 place de l'Iris à Courbevoie).
• Un guide nous a accompagné tout le séjour, Fawzi Shaglouf, assisté d'un chauffeur pour le nord. Nous avions une belle voiture coréenne Hundaï 7 places.
• Pour le sud,
  • Une Toyota Long Cruiser en bon état ( j'ai refusé la première proposée, une ruine) conduite par Armed, excellent chauffeur.
  • Une Toyota Pickup conduite par Dao nous a accompagnés avec le cuisinier Mohammed et le matériel: 2 véhicules et 4 personnes pour 2 clients, le luxe et une bonne équipe sympa et compétente.

LIVRES ET GUIDE UTILISÉS:

• Guide compulsé et enmené en voyage: Petit Futé Libye 1ère édition 2005, très pratique
• La Libye, tomes 1 et 2 Harmattan 1999 par Danielle Bisson, Jean Bisson et Jacques Fontaine: ouvrage quasi universitaire, facile d'accès.
• Sahara, Histoire de l'art Rupestre de Jan Jelinek édition Jérôme Millon 2004, très complet et technique sur l'art rupestre libyen.
• Carte de la Libye: Libya de Gizi Map (Hongrie) 1/1 750 000, très complète et à jour.

ARGENT:

• Le dinar Libyen vaut moins de 60 centimes d'euro. Le change m'a permis quelques achats et le reste a payé le solde des pourboires.
• L'euro est accepté partout mais changé à un mauvais taux dans le sud. Les prix sont proposés en eurso mais pas en dollars (présence italienne très forte).
• L'essence coute un euro les 10 litres.

VOLS:

• Vols internationaux sur la compagnie Lybienne AFRIQIYAH (Airbus A320) environ 3 heures de vol, sans problèmes.
• Vols Tripoli Sebha sur une compagnie privée BORAQ qui respecte ses horaires avec Boeing 737, sans problèmes aussi. 1h pour Tripoli-Sebha.

HOTELS

TRIPOLI: hôtel AL KEBIR, c'est le grand hôtel urbain, bien placé à côté de la Place Verte et face au port. Une grosse faute: mon passeport a été donné par erreur à un autre français qui n'a pas vérifié... mais l'hôtel est parfait. Bon buffet de petit déjeuner, chambres sur port de préférence, la vue est superbe.

NALUT: nous devions coucher à l'hôtel mais pas d'éléctricité et pas d'autre hôtel ...nous sommes allés à Ghadames.

GHADAMES: Hôtel BEN YEDDER bien placé en ville nouvelle et à 100m du musée et 300m de l'entrée de la vieille ville: c'est mieux que le Al Waha où vont les groupes: à 3km dans la palmeraie, il faut avoir sa voiture perso !! Des chambres d'hôtes vont faire leur apparition dans la vieille ville ...

SEBHA: nous allons à un campement placé au sud de la ville en direction de la route qui conduit à Ghat: pratique, huttes en roseaux mais murs en dur. Sanitaires communs ne valant pas plus de 4/10... Pour une nuit c'est bien.

BIVOUACS: dans une tente à 2 places, notre guide avec une tente à une place et les chauffeurs et cuisinier sur une natte avec couvertures. Tous nos bivouacs ont eu lieu dans le sable soit en zône rocheuse soit en grand erg: superbe.

GUIDES LOCAUX ET TAXES PHOTO

Nous avons eu des guides locaux à Sabratha et Ghadamés compris dans le forfait. J'ai payé 5 dinars libyens dans chaque site important pour photos.

Pas trouvé de guide français à Leptis Magna, Fawzi a fait fonction.

2 - LE PAYS

LA SAISON:

• Le mois de mars est correct pour les températures mais nuages sur la Tripolitaine, fraicheur à Ghadamés et vents de sable épisodiques dans le sud.
• Nous n'avons pas été importunés par les moustiques en cette saison, sans utilisation de répulsif type insect-écran .
• Il n'y a pas de climatisation dans le sud car pas de tourisme en saison d'été: trop chaud.
• Fawzi nous a dit que la meilleure saison est octobre- novembre car pas de vents de sable et bonnes températures partout.

LES PAYSAGES

• Les autoroutes et routes en très bon état dans tous le pays, toute la signalisation en arabe. Dans le Sud des lignes droites de plus de 100km.
• La Tripolitaine, en bord de méditerranée: végétation méditerranéenne, plages et rochers, beaucoup de cultures.
• Le Djebel Nefusa: plateau qui domine de 300m la plaine du nord. Assez sec, moutons et chèvres voire même dromadaires. Des vues magnifiques sur la plaine.
• Vers Ghadames: désert arbustif, quelques épineux, chèvres et dromadaires, puits de pétrole fermés en réserve, conduites enterrées ou chantier en cours pour emmener vers la côte le gaz (qui sera liquéfié pour transfert vers l'Italie par pipe sous marin) et eau (qui sert à la consommation du nord, eau potable et agriculture).
• Autour de Ghadames, dunes et hamada, lignes des frontières tunisienne et algérienne.
• Les grands ergs ( Oubari et Morzouk): superbes cordons de dunes, des lacs sur Oubari.
• L'Akakus: rochers et sables des oueds, dunes éoliennes qui montent à l'assaut des rochers érodés, formes, couleurs et matières de toute beauté.

LES GENS

• Nous avons vu surtout des hommes et parlé uniquement avec des hommes: ils sont nombreux aux terrasses de café, à fumer le narguilé, ils sont les marchands dans les boutiques, aux souks et sur les marchés alimentaires.
• Les femmes sont voilées pour la plupart (voile simple sur la tête) mais quelques silhouettes modernes font leurs courses à Tripoli.
• Les libyens que nous avons rencontrés ( restaurants, hôtels, accompagnateurs, guides) sont sympathiques et de bon contact avec nous. Beaucoup de marocains et tunisiens dans la restauration, parlant français.
• La population est arabe avec une bonne proportion de berbères (Néfusa, Ghadames) et quelques touaregs dans le sud . Le commerce des bijoux pour touriste dans le sud est tenu par les touaregs du Niger.
• Religion: l'islam est omniprésent, le drapeau vert uni est l'emblème national, les mosquées sont construites par l'état. Notre guide Fawzi est un pratiquant strict et il a vraissemblablement jugé que nous n'avions pas à visiter les mosquées: nous ne sommes même pas descendus de voiture à Tajoura où nous avons fait le détour pour voir la mosquée et ne sommes rentrés dans aucune mosquée de la médina !!

ARTISANAT CADEAUX:

Il n'y a pas d'artisanat de grande qualité. Des bijoux touaregs du Niger, des poteries bien lourdes, et tous objets traditionnels utiles des souks.

BOISSONS:

• L'eau minérale n'est pas chère maxi 1 dinar la grande bouteille.
• Fausses bières et pepsi et autres boissons à 2 ou 3 dinars en bistro.